Tuesday, March 20, 2012

Commemorating President Benito Juarez


Mexico annually celebrates the birth of Benito Pablo Juárez García, a great hero of the nation. Born March 21, 1806 in St. Paul Guelatao, Sierra de Ixtlan, Oaxaca, Benito was the son of peasant parents who was orphaned at the age of three years before living with his sister, Josefa, who served in the house of Don Antonio Maza. He studied at the Seminary of Santa Cruz, the only secondary school that existed in Oaxaca. Juarez could read texts in Latin, French and English in addition to know canon law and civil law.


On January 11, 1858 Benito Juarez took office in Guanajuato and with support from the liberal group, in July 1859 issued Reform Laws, which declared the independence of the State and Church, law on civil marriage and civil registry of cemeteries.

Benito Juarez is famous for his phrase "among individuals as among nations, respect for the law of others is peace” and for his defense of human liberties, an example to other Latin American countries proclaiming him "Father of the Americas".

El presidente Felipe Calderon y su administracion conmemoran el natalicio de Benito Pablo Juarez Garcia.

Espanol


México anualmente celebra el natalicio de Benito Pablo Juárez García, un gran héroe de la nación. Nacido el 21 de marzo 1806 en St. Paul Guelatao, Sierra de Ixtlán, Oaxaca. Benito era un hijo de padres campesinos, se quedó huérfano a la edad de tres años antes de vivir con su hermana, Josefa, quien servía en la casa de don Antonio Maza. Estudió en el Seminario de Santa Cruz, la única escuela secundaria que existía en Oaxaca. Juárez sabía leer textos en latín, francés e Inglés, además de conocer el derecho canónico y derecho civil.


El 11 de enero 1858 Benito Juárez, asumió la presidencia en Guanajuato y con el apoyo del grupo liberal, en Julio de 1859 Leyes de Reforma, que declaraban la independencia de la ley del Estado y la Iglesia, el matrimonio civil, registro civil y los cementerios.


Benito Juárez es famoso por su frase "Como entre los individuos como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz" y por su defensa de las libertades humanas, un ejemplo para otros países de América Latina proclamándolo "Benemérito de las Americas".